English
|
Español
|
| Théorie de la Traduction |
|
Le grand nombre d'écrits en relation avec la théorie de la traduction rend difficile la tâche de réunir et organiser les centaines d'articles disponibles sur Internet. Cependant, le curieux pourra trouver ici quelque lecture intéressante. Ces pages sont généralement en espagnol. Toute suggestion sera la bienvenue... |
Théorie et pratique de la traduction: Série d'articles en anglais sur la théorie de la traduction.
Terminologie et traduction: article de Miguel Ángel Vega de l'Université Complutense de Madrid.
Article sur la traduction de la culture coordinatrice Jenny Brume de l'Université Pompeu Fabra de Barcelone
Aproximations à la traduction du Centre Virtuel Cervantes réunit une série d'articles sur théorie et pratique, traduction générale ou spécialisée, traduction et humour, etc.e Cette page offre également une bibliographie d'un peu plus de cent oeuvres qui ont trait à la traduction.
Articles d'Emilio Bernal Labrada de l'Académie Nord Américaine de la Langua: série "erreurs historiques de la traduction"
De la traduction des scénari pour la télévision en Espagne de Xosé Castro Roig (1997)